釣りの事なら釣太郎

海老とカニの争奪戦。

LINEで送る

アカイシガニが食べている小魚を、後方から足を出して横取りする伊勢海老。海の中は生存競争が熾烈。水槽の中でも、エサの争奪は頻繁に行われます。

赤石蟹はガザミ(ワタリガニ)の仲間だけあり、色や模様は違いますが姿がそっくり。特に大きな爪と食べ方は瓜二つ。

地元の海の生物を飼育している和歌山の釣太郎です。http://www.tsuttarou.co.jp/

Granchio e gamberi giapponesi.

I gamberetti scostano i piedi da dietro e rubano piccoli pesci mangiati dal granchio di mare.

La competizione per la sopravvivenza è feroce nel mare.

Anche nell’acquario, c’è molta competizione per il cibo.

Il granchio Akaishi è solo un membro del granchio (granchio blu) e il suo aspetto è simile, anche se il colore e il motivo sono diversi.

Soprattutto unghie grandi e due meloni da mangiare.

ក្តាមជប៉ុននិងបង្គា។ បង្កងបង្គាលួចយកត្រីតូចៗបរិភោគដោយក្តាមមឹកពីខាងក្រោយ។ ការប្រកួតប្រជែងដើម្បីការរស់រានមានជីវិតគឺកាចសាហាវនៅក្នុងសមុទ្រ។ សូម្បីតែនៅក្នុងអាងចិញ្ចឹមត្រីក៏មានការប្រកួតប្រជែងជាច្រើនសម្រាប់អាហារដែរ។ ក្តាមអាកាស៊ីមានតែសមាជិកនៃក្តាម (ក្តាមខៀវ) ហើយរូបរាងរបស់វាគឺស្រដៀងគ្នាទោះបីពណ៌និងលំនាំខុសគ្នាក៏ដោយ។ ជាពិសេសដែកគោលធំនិងផ្លែឪឡឹកពីរមុខដែលត្រូវញ៉ាំ។

Kepiting dan udang Jepang.

Udang udang mencuri ikan kecil yang dimakan kepiting cumi dari belakang.

Persaingan untuk bertahan hidup sangat ketat di laut.

Bahkan di akuarium, ada banyak kompetisi untuk makanan.

Kepiting Akaishi hanya merupakan anggota kepiting (kepiting biru), dan tampilannya mirip, walaupun warna dan polanya berbeda.

Terutama kuku besar dan dua buah melon untuk dimakan.

Cangrejo japonés y camarones.

Los camarones langostinos roban pequeños peces comidos por los cangrejos de calamar desde la parte trasera.

La competencia por la supervivencia es feroz en el mar.

Incluso en el acuario, hay mucha competencia por la comida.

El cangrejo Akaishi es solo un miembro del cangrejo (cangrejo azul), y su apariencia es similar, aunque el color y el patrón son diferentes.

Especialmente uñas grandes y dos melones para comer.

ปูและกุ้งญี่ปุ่น กุ้งกุ้งขโมยปลาตัวเล็กที่กินโดยปูปลาหมึกจากด้านหลัง การแข่งขันเพื่อความอยู่รอดนั้นรุนแรงในทะเล แม้แต่ในตู้ปลาก็มีการแข่งขันกันอย่างมากสำหรับอาหาร ปู Akaishi เป็นเพียงสมาชิกของปู (ปูสีน้ำเงิน) และรูปร่างหน้าตาคล้ายกันแม้ว่าสีและลวดลายจะแตกต่างกัน โดยเฉพาะเล็บใหญ่และแตงสองเม็ด

Japanese crab at hipon.

Ang mga udaw ng hipon ay nakawin ang maliit na isda na kinakain ng pusit na mga crab mula sa likuran.

Ang kumpetisyon para sa kaligtasan ng buhay ay mabangis sa dagat.

Kahit na sa aquarium, maraming kumpetisyon para sa pagkain.

Ang Akaishi crab ay isang miyembro lamang ng alimango (asul na alimango), at ang hitsura nito ay magkatulad, kahit na magkakaiba ang kulay at pattern.

Lalo na ang malalaking kuko at dalawang melon na makakain.Japon yengeç ve karides.

Karides karides arkadan kalamar yengeçler tarafından yemiş küçük balık çalmak.

Hayatta kalma rekabeti denizde serttir.

Akvaryumda bile, yemek için çok fazla rekabet var.

Akaishi yengeç sadece yengeç (mavi yengeç) üyesidir ve renk ve desen farklı olmasına rağmen görünümü benzerdir.

Özellikle büyük tırnaklar ve yemek için iki kavun.

जापानी केकड़ा और झींगा। चिंराट झींगे पीछे से स्क्वीड केकड़ों द्वारा खाए गए छोटे मछली चोरी करते हैं। अस्तित्व के लिए प्रतिस्पर्धा समुद्र में भयंकर है। यहां तक ​​कि एक्वेरियम में भी खाने को लेकर होड़ मची रहती है। आकिषी केकड़ा केकड़े (नीला केकड़ा) का केवल एक सदस्य है, और इसकी उपस्थिति समान है, हालांकि रंग और पैटर्न अलग हैं। खासतौर पर बड़े नाखून और खाने के लिए दो खरबूजे।

Cua và tôm Nhật Bản.

Tôm tôm ăn cắp cá nhỏ ăn cua cua từ phía sau.

Cạnh tranh sinh tồn đang diễn ra khốc liệt trên biển. Ngay cả trong bể cá, có rất nhiều sự cạnh tranh cho thực phẩm.

Cua Akaishi chỉ là một thành viên của cua (cua xanh), và bề ngoài của nó tương tự nhau, mặc dù màu sắc và hoa văn là khác nhau.

Đặc biệt là móng tay to và hai quả dưa để ăn.Caranguejo e camarão japonês.

Camarão camarão rouba peixe pequeno comido por caranguejos lulas da parte traseira.

A competição pela sobrevivência é feroz no mar.

Mesmo no aquário, há muita competição por comida.

O caranguejo Akaishi é apenas um membro do caranguejo (caranguejo azul), e sua aparência é semelhante, embora a cor e o padrão sejam diferentes.

Unhas especialmente grandes e dois melões para comer.

Ketam dan udang Jepun.

Udang udang mencuri ikan kecil yang dimakan oleh ketam sotong dari belakang.

Persaingan untuk bertahan hidup sangat sengit di laut.

Walaupun di akuarium, terdapat banyak persaingan untuk makanan.

Ketam Akaishi hanya anggota ketam (kepiting biru), dan penampilannya serupa, walaupun warna dan coraknya berbeza.

Terutama kuku besar dan dua tembikai untuk dimakan.Japanese crab and shrimp.

Shrimp prawns steal small fish eaten by squid crabs from the rear.

Competition for survival is fierce in the sea.

Even in the aquarium, there is a lot of competition for food.

Akaishi crab is only a member of the crab (blue crab), and its appearance is similar, although the color and pattern are different.

Especially big nails and two melons to eat.

जपानी खेकडा आणि कोळंबी. कोळंबी मासा मागील पासून स्क्विड खेकड्यांनी खाल्लेल्या लहान माशांची चोरी करतात. जगण्याची स्पर्धा समुद्रात तीव्र आहे. मत्स्यालयातही, अन्नासाठी बरीच स्पर्धा आहे. अकेशी खेकडा केवळ क्रॅब (निळा क्रॅब) चा एक सदस्य आहे आणि त्याचे स्वरूप आणि प्रकार भिन्

LINEで送る